I think thats expected behaviour regarding volume counting. I mean thats what I would expect it to do if the PA box were in inline mode (lets say vwire). TCP session 1 sends packets (lets say 100 bytes each): 1, 2, 3, 4, 5, 6 = 600 bytes in total and 6 packets. TCP session 2 sends packets (duplicates): 1, 1, 2, 2, 3, 3 = also 600 bytes in total and 6 packets which has pass the unit. Otherwise I think you would also end up with broken stats like regarding bandwidth utilization. Lets say someone tries to DDoS your setup and send the very same packet 1953125 of them per second (64 byte packets). This would fill up your 1Gbit/s link and I would expect the PA device to show just this that the bandwidth consumed is 1Gbit/s and not 512 bit/s.
... View more