Well that sounds like DNS tunneling to me, compared to this current vuln which according to pcaps seems to completely switch protocol without the PA device will notice.
And speaking of which... still no official response from PA or even a fix for the current issue? :-(
Which is also mentioned on the blog which reported this: Bypassing application control, Having fun with Fortigate – Take 2
Click Accept as Solution to acknowledge that the answer to your question has been provided.
The button appears next to the replies on topics you’ve started. The member who gave the solution and all future visitors to this topic will appreciate it!
These simple actions take just seconds of your time, but go a long way in showing appreciation for community members and the Live Community as a whole!
The Live Community thanks you for your participation!