The pne log entry where facebook-chat is allowed looks special as you configured it to action deny.
Unfortunately it looks like the app facebook-posting needs an update/improvement to cover evrything. I would recommend to open a support case.
Until there will be an improvement, you could also create a custom signature to block these postings.
Click Accept as Solution to acknowledge that the answer to your question has been provided.
The button appears next to the replies on topics you’ve started. The member who gave the solution and all future visitors to this topic will appreciate it!
These simple actions take just seconds of your time, but go a long way in showing appreciation for community members and the LIVEcommunity as a whole!
The LIVEcommunity thanks you for your participation!