So this is a wild solution someone tried for something similar:
Instead of creating a new transform and applying it through GPO i edited the msi directly then added it to the GPO. Using Orca, opened the downloaded .msi file and add an entry to the 'Property' table. Property = ACCEPT_EULA Value = 1
Sadly, it is not in the property table but there are references in several other tables.
It is also not a EULA afaik. That is typically used for Microsoft products.
There are several references to the license dialog throughout the msi and I am not versed enough to figure out which ones to change.
I appreciate you trying to help and I have reached out to our support team and may open a case if that doesn't work out.
Click Accept as Solution to acknowledge that the answer to your question has been provided.
The button appears next to the replies on topics you’ve started. The member who gave the solution and all future visitors to this topic will appreciate it!
These simple actions take just seconds of your time, but go a long way in showing appreciation for community members and the LIVEcommunity as a whole!
The LIVEcommunity thanks you for your participation!